Boundaries in shared living spaces can get blurry. This woman lives with her boyfriend and also lets her female coworker stay at her apartment two nights a week, free of charge. While this situation ...